|
||||||||||
|
||||||||||
Гайнутдин
Ахмаров |
||||||||||
Выдающийся булгарский историк-демократ член-сотрудник Общества Археологии Истории и этнографии при Казанском университете
(1864-1911 гг.) |
||||||||||
"Казанские...
татары, называя себя... мусульманами или
по происхождению булгарами, не уважают
для себя названия "татарин". Бранясь между собою, называют
друг друга "татар".*
У них часто можно слышать выражения: "min
tatar tygel, mosolman" (я не татарин, а мусульманин), "tatar
dinsiz digan suz " (слово
татарин значит: человек без веры, язычник).
Есть у них и поговорки, обращенные
к татарам же, напр. "Tatar barda hatar bar"
(где татарин, там опасность). "Tatar tura bulsa, chabatasyn turga
ilar"("сделавшись начальником, татарин
повесит свои лапти в зале (главной комнате"). "Тептяри и их происхождение" - ИОАИЭ, т. XXIII,
вып. 5. Казань, 1908г.*
"...тептяри-мухаммедане... подобно казанским
татарам действительно считают
себя булгарами".**
|
||||||||||
|
Источник: Избранные труды. Казань, 1998 г. *с. 167, **с. 184.
|
|||||||||