ВЕЛИКАЯ БУЛГАРИЯ
Булгарский историко-культурный сайт
Главная Форумы Почта
 

"Голэма тарихы"

 

"Ушандак анда барып зиярэт кылу "хаж" урынына тора. Мэккэ халкы эйтэлэр имеш: болгар /Казан/ халкы бер дэ юкка Кэгьбэне зиярэткэ мэшэкать чигеп килэлэр".

Перевод:

"Также и посещение его приравнивается к хаджу. Жители Мекки будто бы говорят: булгары (казанцы) напрасно, испытывая лишения, совершают паломничество к Каабе".

 
  Комментарий:

Речь здесь идет о посещении булгарами развалин города Булгар на Волге, что продолжается и поныне. Явное преувеличение (с точки зрения религиозного авторитета), имеющееся в приведенном выше отрывке, тем не менее, лишний раз подчеркивает значение Булгара как национальной святыни булгарского народа.

 

 

 

 

 

Источник:
Из брошюры "Голэма тарихы" ("История ученых"), Казань, 1907г. стр.28.